Propongo

Текст песни

2 Contributors

[Interludio Instrumental]

[Coro]
Me propongo encender esta luz
Y que brille para siempre
Me propongo encender esta luz
Y que brille para siempre (Ay)
Me propongo encender esta luz
Y que brille para siempre
Sin errores, sin heridas
Sin prejuicios o expectativas
Inteligentemente
Me propongo encender esta luz
Y que brille para siempre
Te propongo vayamos al cine
Y besarnos entre mucha gente

[Interludio Instrumental]

[Puente]
Por eso de esta manera
Te propongo que me quieras
Para entregarte la vida
Te propongo que me quieras
Que camine' conmigo, morena
Y sane' mis heridas
Por eso de esta manera
Te propongo que me quieras
Para entregarte la vida
Te le juro que apareciste en la madrugada
Cuando no encontraba ni sol ni calor ni salida
Por eso de esta manera
Te propongo que me quieras
Para entregarte la vida
Y pasan los años, y pasan las décadas, mulatta
Y mi corazón no te olvida
Para entregarte la vida

[Refrán]
Eh, pero que quiéreme cómo tú quieras y a tu manera
Para entregarte la vida
Quiero darte mi año entero
De verano a primavera
Para entregarte la vida
Pero que ámame de una manera loca, una manera sincera
Para entregarte la vida
Quisiera tantas cosas más, quisiera
Porque tu eres la candela
Para entregarte la vida
Y hagamos de nuestro sueños una historia verdadera
Para entregarte

[Outro Instrumental]

Перевод

2 Участника

[Инструментальная интерлюдия]

[Хор]
Я предлагаю зажечь этот свет
И пусть он сияет вечно
Я предлагаю зажечь этот свет
И пусть он сияет вечно (Увы)
Я предлагаю зажечь этот свет
И пусть он сияет вечно
Без ошибок, без травм
Без предубеждений или ожиданий
Разумно
Я предлагаю зажечь этот свет
И пусть он сияет вечно
Я предлагаю тебе пойти в кино
И целоваться среди множества людей.

[Инструментальная интерлюдия]

[Мост]
Вот почему таким образом
Я предлагаю тебе полюбить меня
Чтобы отдать тебе свою жизнь
Я предлагаю тебе полюбить меня
Погуляй со мной, брюнетка
И исцели мои раны. 
Вот почему таким образом
Я предлагаю тебе полюбить меня
Чтобы отдать тебе свою жизнь
Клянусь, ты появился рано утром
Когда я не находил ни солнца, ни тепла, ни выхода
Вот почему таким образом
Я предлагаю тебе полюбить меня
Чтобы отдать тебе свою жизнь
И проходят годы, и проходят десятилетия, мулатка
И мое сердце не забывает тебя
Чтобы отдать тебе свою жизнь

[Поговорка]
Эй, но пусть любит меня так, как ты хочешь и по-своему
Чтобы отдать тебе свою жизнь
, я хочу отдать тебе весь свой год
С лета до весны
Чтобы отдать тебе свою жизнь
Но пусть он любит меня безумно, искренне.
Чтобы отдать тебе свою жизнь
Я бы хотел еще так много всего, я бы хотел
Потому что ты-свеча
Чтобы отдать тебе свою жизнь
И давайте превратим наши мечты в правдивую историю
Чтобы доставить тебе удовольствие

[Инструментальный финал]