Soneros All Stars - Lo Siento (2017)

Текст песни

3 ContributorsReconciliación Lyrics

Aquí te tiendo mi mano pidiendo de corazón
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

Aquí te tiendo mi mano pidiendo de corazón
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

Aquí te tiendo mi mano pidiendo de corazón
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

Basta de odio entre hermanos
Que es signo de desunión
Aquí te extiendo mi mano
La extiendo de corazón

Aquí te tiendo mi mano pidiendo de corazón
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

Que reunan los amigos
Su voz y su corazón
Para que la gente linda
Lo cante con emoción y dice:

Aquí te tiendo mi mano pidiendo de corazón
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

Oye, Cuba es la madre de todos
Y a todos le abre sus manos
La madre patria los llama
Vengan todos como hermanos

Aquí te tiendo mi mano pidiendo de corazón
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

Qué corazón tengo yo, oye, y mira qué
Mira qué, mira qué
Voy a cantar con orgullo
De ser cubano y sonero
Para que goce mi pueblo
Que eso es lo que más yo quiero, yo quiero

Aquí te tiendo mi mano pidiendo de corazón
Oye bien!
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

Estrechemos nuestras manos
Para que la patria suba
Que aquel que no quiera a Cuba
Que no se llame cubano

Aquí te tiendo mi mano pidiendo de corazón
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

Aquí te tiendo mi mano pidiendo de corazón
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

La gente del barrio te está esperando para
Formar el bacilón, el bacilón

Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Ay, pero quiero que en la rumba nueva

Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Coge, Ibrahim!

Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Oye, embúllate pronto, mi hermano, y abre bien tu corazón y verás

Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Ay! con el Afro Cuban All Stars, no me cansaré de aclamar, qué cosa?
Y ahora... cógelo, Tere!

Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Aquí te entrego mi mano, pidiendo de corazón

Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Que entre todos los cubanos haya reconciliación
Que entre todos los cubanos haya reconciliación

Перевод

3 Вкладчикипримечаниялитература

Вот я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца
Пусть между всеми кубинцами будет примирение

Вот я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца
Пусть между всеми кубинцами будет примирение

Вот я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца
Пусть между всеми кубинцами будет примирение

Хватит ненависти между братьями и сестрами
Что является признаком разобщенности
Вот я протягиваю тебе свою руку
Я распространяю ее от всего сердца

Вот я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца
Пусть между всеми кубинцами будет примирение

Пусть друзья соберутся вместе
Его голос и его сердце
Чтобы люди были милыми
Он поет это с волнением и говорит:

Вот я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца
Пусть между всеми кубинцами будет примирение

Эй, Куба-мать для всех
И каждому он открывает свои руки
Родина-мать зовет их
Приходите все как братья

Вот я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца
Пусть между всеми кубинцами будет примирение

Какое у меня сердце, эй, и посмотри, какое
Посмотри что, посмотри что
Я буду петь с гордостью
Быть кубинцем и сонером
Чтобы мой народ наслаждался
Что это то, чего я хочу больше всего, я хочу

Вот я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца
Слушай внимательно!
Пусть между всеми кубинцами будет примирение

Давайте пожмем друг другу руки
Чтобы родина поднялась
Пусть тот, кто не хочет на Кубу
Чтобы его не называли кубинцем

Вот я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца
Пусть между всеми кубинцами будет примирение

Вот я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца
Пусть между всеми кубинцами будет примирение

Люди по соседству ждут тебя, чтобы
Сформировать палочку, палочку

Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Увы, но я хочу, чтобы в новой румбе

Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Бери, Ибрагим!

Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Эй, поторопись, мой брат, и открой свое сердце как следует, и ты увидишь

Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Увы! с афро-кубинскими All Stars я не устану аплодировать, что за штука?
А теперь ... возьми это, Тере!

Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Здесь я протягиваю тебе руку, прося от всего сердца

Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Пусть между всеми кубинцами будет примирение
Пусть между всеми кубинцами будет примирение