Yuniel Jimenez - Hay Gente pa To

Текст песни

Si han hablado del Papa y del Dalai
Si han hablado de Dios y el medio ambiente
Si han criticado hasta lo que no hay
¿Que queda pa' la otra gente?

Se a comentado del pacto mundial
De la comida sana o la corriente
Si han criticado a Mozart o a Chopin
¿Que queda pa' la otra gente?

Hay gente caramba hay gente
Que no puede quedarse indiferente
Ante la voz cambiante y rompedora
O ser sencillamente diferente

Hay gente caramba hay gente
Que sigue su teoría incongruente
Que ha decidido anclarse en lo confiado
Sin la necesidad de ser valientes

Si han criticado a mi país natal
A la Habana, Matanzas y hasta Oriente
Si han hablado de Celia o de Compay
¿Que queda pa' la otra gente?

Si hablaron de la azúcar y la sal
Del sol que nos alumbra reluciente
De Newton de Martí o de Rosapark
¿Que queda pa' la otra gente?

Hay gente caramba hay gente
Que no puede quedarse indiferente
Ante la voz cambiante y rompedora
O ser sencillamente diferente

Hay gente caramba hay gente
Que sigue su teoría incongruente
Que ha decidido anclarse en lo confiado
Sin la necesidad de ser valientes, voy

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hay gente pa' to'
Por detras dicen mucho pero por delante no

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hay gente pa' to'
Que se hacen los del Bale pero bailan Guaguanco

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hay gente pa' to'
Preguntale a Josefina lo que anoche le pasó

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hay gente pa' to'
Alguien hablaba mal de ella y sin querer lo escuchó

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Y ahí mismo se formó
Hay gente pa' to'
Que si el pescado tenia espinas, que estaba sucio el arroz

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hay gente pa' to'
Que si ayer por la mañana la vecina resbaló

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hay gente pa' to'
Hay gente
Hay gente pa' to'
Lo digo yo
Hay gente pa' to'
¿Como que no?
Hay gente pa' to'
Si fulana sale
Hay gente pa' to'
Si el otro llegó
Hay gente pa' to'
Critican a Juana
Hay gente pa' to'
Y hablan de Margo
Hay gente pa' to'
Alguien esta velando
Hay gente pa' to'
Al ver que sucedió
Hay gente pa' to'
Por detras de la puerta
Hay gente pa' to'
O en un juego de dominó

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hay gente pa' to'
De malo tuyo Verta que el tumbao se acabó
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hay gente pa' to'

Перевод

Если они говорили о Папе Римском и Далае
Если они говорили о Боге и окружающей среде
Если они критиковали даже то, чего нет
Что осталось от других людей?

Комментарий к глобальному договору
От здоровой пищи или тока
Критиковали ли они Моцарта или Шопена
Что осталось от других людей?

Есть люди, черт возьми, есть люди
Который не может остаться равнодушным
Столкнувшись с изменяющимся и прерывающимся голосом
Или быть просто другим

Есть люди, черт возьми, есть люди
Что следует из его непоследовательной теории
Который решил закрепиться на доверии
Без необходимости быть храбрым

Если они критиковали мою родную страну
В Гавану, Матансас и даже на Восток
Говорили ли они о Селии или о компании
Что осталось от других людей?

Если они говорили о сахаре и соли
От солнца, которое светит нам ярко,
От Ньютона де Марти или от Розапарка
Что осталось от других людей?

Есть люди, черт возьми, есть люди
Который не может остаться равнодушным
Столкнувшись с изменяющимся и прерывающимся голосом
Или быть просто другим

Есть люди, черт возьми, есть люди
Что следует из его непоследовательной теории
Который решил закрепиться на доверии
Без необходимости быть смелым, я иду

О, о, о, о, о, о, о
, о, есть люди, которым не до этого.
Сзади они говорят о многом, но спереди-нет

О, о, о, о, о, о, о
, о, есть люди, которым не до этого.
Что делают дель Бэйл, но танцуют Гуагуанко

О, о, о, о, о, о, о
, о, есть люди, которым не до этого.
Спроси Жозефину, что с ней случилось прошлой ночью

О, о, о, о, о, о, о
, о, есть люди, которым не до этого.
Кто-то плохо говорил о ней, и она невольно это услышала

О, о, о, о, о, о, о
, И тут же образовалась
Есть люди, которые любят
Что если у рыбы были шипы, то рис был грязным

О, о, о, о, о, о, о
, о, есть люди, которым не до этого.
Что если вчера утром соседка поскользнулась

О, о, о, о, о, о, о
, о, есть люди, которым не до этого.
Людно
Есть люди, которые любят
Я говорю это сам
Есть люди, которым не по себе
Например, нет?
Есть люди, которым не по себе
Если фулана выйдет
Есть люди, которым не по себе
Если другой пришел
Есть люди, которым не по себе
- Воскликнула Жанна, вскакивая на ноги.
Есть люди, которым не по себе
И они говорят о Марго
Есть люди, которые любят
Кто-то следит
Есть люди, которые любят
Увидев, что это произошло
Есть люди, которые любят
Из-за двери
Есть люди, которые любят
Или в игре в домино

О, о, о, о, о, о, о
, о, есть люди, которым не до этого.
Плохо, что ты видишь, что с тумбао покончено
О, о, о, о, о, о, о
, о, есть люди, которым не до этого.