La Pesadilla

Текст песни

Tus palabras queman
pero ni el dolor puede escapar (puede escapar)
de mi, de mi condena que atrapa
y encierra esta coraza

Levantame (levantame) de este infierno
del que no puedo escapar, esta vez no.
Levantame de ese lugar que fue mi perdición
PESADILLA

¿Cómo puede ser que
cierre mis ojos y
no te pueda ver?
NO TE PUEDA VER

Traté de escapar de mis demonios
pero no encontré una salida
de estas paredes sin vida,
SIN VIDA

Levantame (levantame) de este infierno
del que no puedo escapar, esta vez no.
Levantame de ese lugar que fue mi perdición
PESADILLA

Escapo donde debo estar
LA CORRIENTE NOS LLEVA

Escapo donde debo estar
(y escapo)
donde la corriente nos lleva
hacia un lugar mejor

Cuando no pueda más
voy a escapar de este lugar
y así dejar atrás la
PESADILLA

No me voy a anclar
en esta ciudad

Перевод

Твои слова обжигают
, но даже боль не может убежать (не может убежать)
от меня, от моего осуждения, которое захватывает
и закрой эту броню

Вытащи меня (вытащи меня) из этого ада
, из которого я не могу вырваться, только не на этот раз.
Забери меня из того места, которое было моей гибелью
КОШМАР

Как могло случиться, что
я закрываю глаза и
не вижу тебя?
Я НЕ МОГУ ТЕБЯ ВИДЕТЬ

Я пытался убежать от своих демонов
, но не нашел выхода
из этих безжизненных стен,
БЕЗЖИЗНЕННЫЙ

Вытащи меня (вытащи меня) из этого ада
, из которого я не могу вырваться, только не на этот раз.
Забери меня из того места, которое было моей гибелью
КОШМАР

Я убегаю туда, где должен быть
ТЕЧЕНИЕ НЕСЕТ НАС

Я убегаю туда, где должен быть
(и убегаю)
, где течение уносит нас
в лучшее место

Когда я больше не смогу
, я собираюсь сбежать из этого места
и, таким образом, оставить
КОШМАР позади

Я не собираюсь становиться на якорь
в этом городе