Melodia de Arrabal Jerry Rivera — TheJASOjr

Melodia de Arrabal Jerry Rivera

TheJASOjr

175 BPM · 4:23

«Melodia de Arrabal Jerry Rivera» в исполнении TheJASOjr — сальса-трек с темпом 175 BPM (ударов в минуту). Длительность 4:23. Альбом «Caribe Gardel» (2007). Счёт «раз-два-три-четыре, пять-шесть-семь-восемь» разложен по бит-сетке для танцоров. Слушайте онлайн и отрабатывайте счёт на Salsa Beat Counter.

Темп
175 BPM
Длительность
4:23
Альбом
Caribe Gardel
Год
2007

Текст песни

Barrio plateado por la Luna,
rumores de milonga
es toda mi fortuna.
Hay un fuelle que rezonga
en la cortada mistonga.
Mientras que una pebeta,
linda como una flor,
espera coqueta
bajo la inquieta luz de un farol.

Barrio... barrio...
que tenés el alma inquieta
de un gorrión sentimental.
Penas... ruegos...
Es todo el barrio malevo
melodía de arrabal.

Viejo... barrio...
perdoná que al evocarte
se me pianta un lagrimón.
Que al rodar en tu empedrao
es un beso prolongao
que te da mi corazón.

Cuna de tauras y cantores,
de broncas y entreveros,
de todos mis amores;
en tus muros con mi acero
yo grabé nombres que quiero:
Rosa, La Milonguita...
Era rubia Margot...
En la primera cita
la paica Rita
me dio su amor.

Barrio... barrio...
que tenés el alma inquieta
de un gorrión sentimental.
Penas... ruegos...
Es todo el barrio malevo
melodía de arrabal.

Viejo... barrio...
perdona que al evocarte
se me pianta un lagrimon.
Que al rodar en tu empedrao
es un beso prolongao
que te da mi corazon.

Перевод

Квартал, посеребренный Луной,
слухи о Милонге
- вот и все мое состояние.

В разрезе мистонга раздается сильфон.
В то время как камешек,
милый, как цветок,
кокетливо ждет
под беспокойным светом уличного фонаря.

Район... район ...
у тебя беспокойная душа
сентиментального воробья.
Горести... мольбы...
Это весь квартал
Малево в пригороде.

Старик ... район ...
прости, что при воспоминании
о тебе у меня текут слезы.
Что катание на твоем камне
-это долгий поцелуй,
который дарит тебе мое сердце.

Колыбель быков и певцов,
бронзы и антреприз,
всех моих возлюбленных;
на твоих стенах своей сталью
я выгравировал имена, которые хочу:
Роза, Миленькая ...
Это была блондинка Марго...
На первом свидании
пайка Рита
подарила мне свою любовь.

Район... район ...
у тебя беспокойная душа
сентиментального воробья.
Горести... мольбы...
Это весь квартал
Малево в пригороде.

Старик ... район ...
прости, что при воспоминании
о тебе у меня на глазах выступили слезы.
Что, катаясь на твоем камне
, это долгий поцелуй,
который дарит тебе мое сердце.

Похожие треки