«Somos» в исполнении Eddie Santiago — сальса-трек с темпом 198 BPM (ударов в минуту). Длительность 4:56. Альбом «30 éxitos insuperables» (2003). Счёт «раз-два-три-четыре, пять-шесть-семь-восемь» разложен по бит-сетке для танцоров. Слушайте онлайн и отрабатывайте счёт на Salsa Beat Counter.
- Темп
- 198 BPM
- Длительность
- 4:56
- Альбом
- 30 éxitos insuperables
- Год
- 2003
Текст песни
Somos un sueño imposible que busca la noche Para olvidarse del mundo, del tiempo y de todo Somos en nuestra quimera doliente y querida Dos hojas que el viento juntó en el otoño Ah-ah-ah Somos dos seres en uno que amando se mueren Para guardar en secreto lo mucho que quieren Pero que importa la vida Con esta separación Somos dos gotas de llanto en una canción Lara lararara rara lara rara rara Lara lararara rara lara rara rara Somos en nuestra quimera doliente y querida Dos hojas que el viento juntó en el otoño Ah-ah-ah Somos dos seres en uno que amando se mueren Para guardar en secreto lo mucho que quieren Pero que importa la vida Con esta separación Somos dos gotas de llanto en una canción Nada más que esto somos ¡Nada más! (Somos un sueño imposible, eso y nada más) Como el agua entre los dedos, que no se puede atrapar (Somos un sueño imposible, eso y nada más) Así se escapa nuestro amor con la esperanza de un "quizás" (Somos un sueño imposible, eso y nada más) Somos dos gotas de llanto en una canción, eso y nada más (Somos un sueño imposible, eso y nada más) La oportunidad se nos presenta como algo superficial (Somos un sueño imposible, eso y nada más) Un sueño imposible de alcanzar, así somos (Somos un sueño imposible, eso y nada más) Somos así
Перевод
Мы-несбыточная мечта, которая преследует нас всю ночь Чтобы забыть о мире, о времени и обо всем на свете Мы в нашей скорбящей и любимой химере Два листа, которые ветер собрал вместе осенью А-а-а-а Мы два существа в одном, которые, любя, умирают Чтобы сохранить в секрете, как сильно они хотят Но какое значение имеет жизнь С этим разделением Мы две капли одного плача в одной песне Лара ларарара редкая Лара редкая редкая Лара ларарара редкая Лара редкая редкая Мы в нашей скорбящей и любимой химере Два листа, которые ветер собрал вместе осенью А-а-а-а Мы два существа в одном, которые, любя, умирают Чтобы сохранить в секрете, как сильно они хотят Но какое значение имеет жизнь С этим разделением Мы-две капли плача в одной песне Ничего, кроме этого, мы Больше ничего! (Мы несбыточная мечта, это и ничего больше) Как вода между пальцами, которую нельзя поймать (Мы несбыточная мечта, это и ничего больше) Так ускользает наша любовь в надежде на "может быть" (Мы несбыточная мечта, это и ничего больше) Мы как две капли воды похожи на песню, это и ничего больше (Мы несбыточная мечта, это и ничего больше) Возможность представляется нам как нечто поверхностное (Мы несбыточная мечта, это и ничего больше) Недостижимая мечта, вот как мы (Мы несбыточная мечта, это и ничего больше) Мы такие